Cookie Policy

Cookies sind Textdateien, die von einem Webserver (d. h. dem Computer, auf dem die besuchte Website „gehostet“ ist) an den Browser des Benutzers (Internet Explorer, Firefox, Google Chrome usw.) gesendet und auf dem für die Navigation des Benutzers verwendeten festen oder mobilen Gerät (Computer, Smartphone, Tablet) gespeichert werden. Das Cookie ermöglicht es der Site, das Gerät des Benutzers anhand der darin gespeicherten Informationen jedes Mal zu identifizieren, wenn der Benutzer über dieses Gerät erneut eine Verbindung zur Site herstellt.

Durch die Verwendung von Cookies können wir dem Benutzer die Navigation auf der Site erleichtern sowie seine Vorlieben und Vorlieben analysieren, indem wir seine Navigation überprüfen und folglich Produkte und Dienstleistungen anbieten, die den Interessen und Erwartungen des Benutzers besser entsprechen.

Cookies können „Session-Cookies“ sein (wenn sie ausschließlich für die Dauer der Browsersitzung auf der Site gespeichert und beim Schließen des Browsers gelöscht werden) oder „permanente“ Cookies (wenn sie für einen längeren Zeitraum gespeichert werden, bis sie ablaufen oder bis sie vom Benutzer gelöscht werden). Darüber hinaus können Cookies von der Website installiert werden, die der Benutzer besucht (sogenannte Erstanbieter-Cookies) oder von anderen Websites (sogenannte Drittanbieter-Cookies).

Cookies sammeln keine Informationen, die den Benutzer direkt identifizieren. Tatsächlich kann Otiara keine direkt identifizierenden persönlichen Informationen (z. B. Name, Nachname) durch Cookies verfolgen, es sei denn, diese werden direkt vom Benutzer bereitgestellt.

Technische Navigations- oder Sitzungscookies

Otiara verwendet technische Navigations- oder Sitzungscookies, damit Sie normal und effizient auf der Site navigieren und sie verwenden können. Diese Cookies ermöglichen beispielsweise einen Kauf oder, wenn Sie ein registrierter Benutzer sind, die Authentifizierung für den Zugriff auf die reservierten Bereiche der Site. Diese Cookies erfordern keine vorherige und ausdrückliche Zustimmung des Benutzers, da sie unbedingt erforderlich sind, um den vom Benutzer der Site angeforderten Dienst bereitzustellen.

Technische Funktionscookies

Otiara verwendet technische Funktionscookies, die eine Navigation basierend auf den von Ihnen ausgewählten Kriterien ermöglichen (z. B. die Sprache oder die Produkte, die Sie zum Kauf ausgewählt haben), um die von der Site bereitgestellten Dienste zu verbessern. Auf der Site ermöglichen diese Cookies, dass Sie bei späteren Besuchen auf der Grundlage Ihrer ausdrücklichen Anfrage erkannt werden. Funktionale Cookies sind für das Funktionieren der Site nicht unbedingt erforderlich, verbessern jedoch die Qualität und das Erlebnis der Navigation. Diese Cookies erfordern keine vorherige und ausdrückliche Zustimmung des Benutzers, da sie unbedingt erforderlich sind, um den vom Benutzer der Site angeforderten Dienst bereitzustellen.

Analytische Cookies

Otiara verwendet als Betreiber der Website analytische Cookies von Drittanbietern, um Informationen über die Nutzung der Website durch Benutzer zu sammeln (Anzahl der Besucher, besuchte Seiten, Verweildauer auf der Website usw.), um statistische Analysen auf aggregierter Basis über die Anzahl der Benutzer und ihr Surfverhalten auf unserer Website durchzuführen. Für die Verwendung dieser Cookies wurden die Kriterien zur Maskierung der Herkunft der IP-Adresse übernommen. Für diese Cookies ist keine vorherige und ausdrückliche Zustimmung des Benutzers erforderlich.

Profilierungscookies von Drittanbietern

Otiara verwendet Profilierungscookies von Drittanbietern (d. h. Cookies, die von anderen Parteien als Otiara ausgegeben und verwaltet werden), um Werbebotschaften entsprechend den vom Benutzer während der Navigation geäußerten Präferenzen zu senden. Zu dieser Cookiekategorie gehören auch Social-Cookies von Drittanbietern, mit denen Sie Informationen über die Nutzung sozialer Netzwerke durch den Benutzer sammeln können. Die Verwendung dieser Cookies erfordert die ausdrückliche und informierte Zustimmung des Benutzers.

a. Über die Website installierte technische Cookies:

Cookie: Analytics von der Google Analytics-Plattform

Zweck: Sammelt aggregierte Informationen über die von Benutzern besuchten Seiten und alle anderen Aktionen, die sie auf diesen Seiten durchführen können. Es werden keine personenbezogenen Daten des Benutzers gesammelt, sondern nur Daten in anonymer Form. Die Erfassung dieser Daten zielt darauf ab, das Surferlebnis des Benutzers zu verbessern.

Typ und Einstellung: Drittanbieter | Einstellungen: Die IP-Adresse wurde anonymisiert (auf diese Weise wird die IP-Adresse am Ursprung maskiert) und daher ist die Möglichkeit des Zugriffs auf disaggregierte Daten am Ursprung unterbunden; das Konto wurde so eingestellt, dass keine Daten an Google weitergegeben werden; der Werbedienst Google Analytics wurde deaktiviert.

Dauer: Dauerhaft

Zustimmung des Benutzers: Nicht erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Einwilligungsformularen von Drittanbietern: FÜR GOOGLE: Die Datenschutzrichtlinie von Google ist unter der folgenden URL verfügbar: https://www.google.de/intl/it/policies/privacy/ .

Sie können Google Analytics-Cookies deaktivieren, indem Sie ein spezielles Browser-Plugin herunterladen, das unter der folgenden URL verfügbar ist: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Cookies: Technische Cookies von Clarity

Zweck: Sammelt Daten zur Verarbeitung aggregierter Statistiken (verfolgt Klicks, Mausbewegungen in Echtzeit und Seiten-Scrollen, zeichnet die besuchten Seiten, die vom Benutzer auf der Seite ausgeführten Aktionen, den verwendeten Gerätetyp und Browser auf). Die Daten werden in völlig anonymer Form übertragen.

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer: Dauerhaft

Zustimmung des Benutzers: Nicht erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Zustimmungsformularen von Drittanbietern: Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Datenschutzrichtlinie https://clarity.microsoft.com/term

b. Über die Website installierte Profilierungs-Cookies:

Google Adwords

Zweck: Cookies, die installiert werden, um Werbung zu untersuchen und zu verbessern, um dem Benutzer Nachrichten entsprechend seinen Interessen zu senden

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer: Dauerhaft

Einwilligung des Benutzers: Erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Einwilligungsformularen von Drittanbietern: Google Adwords: Weitere Informationen, auch in Bezug auf die Methoden zur Deaktivierung dieser Cookies, finden Sie unter folgendem Link: https://support.google.com/adwords/answer/2407785?hl=it Um das Cookie auszuwählen/abzuwählen, klicken Sie auf http://www.google.com/settings/ads

Microsoft Bing

Zweck: installiert Cookies, um Werbung zu untersuchen und zu verbessern, um dem Benutzer Nachrichten entsprechend seinen Interessen zu senden

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer: Dauerhaft

Zustimmung des Benutzers: Erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Zustimmungsformularen von Drittanbietern: Microsoft Bing: Weitere Informationen, einschließlich der Möglichkeit, diese Cookies zu deaktivieren, finden Sie unter folgendem Link: http://advertise.bingads.microsoft.com/en-us/privacy-policy

Facebook

Zweck: Verwendet Cookies, um dem Benutzer auf seinem Dashboard Funktionen zum Teilen und „Gefällt mir“ anzubieten.

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer:

Zustimmung des Benutzers: Erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Zustimmungsformularen von Drittanbietern: Facebook: Weitere Informationen finden Sie unter https://www.facebook.com/about/privacy

Hotjar

Zweck: Sammelt Daten zur Verarbeitung aggregierter Statistiken (verfolgt Klicks, Mausbewegungen in Echtzeit und Seiten-Scrollen, zeichnet die besuchten Seiten, die vom Benutzer auf der Seite ausgeführten Aktionen, den Typ des verwendeten Geräts und Browsers auf). Die Daten werden in völlig anonymer Form übertragen.

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer:

Einwilligung des Benutzers: Nicht erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Einwilligungsformularen von Drittanbietern: Hotjar: Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Datenschutzrichtlinie https://www.hotjar.com/privacy

Clarity

Zweck: Sammelt Daten zur Verarbeitung aggregierter Statistiken (verfolgt Klicks, Mausbewegungen in Echtzeit und Seiten-Scrollen, zeichnet die besuchten Seiten, die vom Benutzer auf der Seite ausgeführten Aktionen, den verwendeten Gerätetyp und Browser auf). Die Daten werden vollständig anonym übertragen.

Typ und Einstellung: Drittanbieter

Dauer:

Einwilligung des Benutzers: Nicht erforderlich

Weitere Informationen und Links zu Informationen und Einwilligungsformularen von Drittanbietern: Clarity: Weitere Informationen finden Sie in der erweiterten Datenschutzrichtlinie https://clarity.microsoft.com/terms

Wenn Sie auf eine beliebige Seite der Websites zugreifen, wird ein Banner mit einer Zusammenfassung der von Otiara verwendeten Cookies angezeigt.

Indem Sie Ihre Autorisierung über das Banner erteilen, stimmen Sie der Verwendung von Profilierungs-Cookies zu.

Bitte beachten Sie, dass Ihre Zustimmung nur bei Ihrem ersten Zugriff auf die Websites eingeholt wird: Anschließend speichern wir dank der Verwendung eines technischen Cookies Ihre Zustimmung, damit Sie bei Ihrer Rückkehr direkt auf die Seiten der Websites zugreifen können (Ihr Recht, Cookies jederzeit zu deaktivieren/aktivieren oder zu löschen, bleibt unverändert: In diesem Fall wird die Website bei Ihrer Rückkehr erneut um Ihre Zustimmung bitten). Sie können Ihre Cookie-Einstellungen in jedem Fall ändern und verwalten, indem Sie die von Ihnen bevorzugten Cookies akzeptieren oder ablehnen, indem Sie das entsprechende Kästchen „Ja/Nein“ in der Spalte „Zustimmung“ der obigen Tabelle auswählen, sofern dies zulässig ist.

Sie können sich auch über die Informationen und Methoden zum Deaktivieren von Cookies von Drittanbietern informieren, indem Sie auf die Links in der Spalte „Weitere Informationen und Links zu Informationen und Zustimmungsformularen von Drittanbietern“ in der obigen Tabelle klicken. Nach diesem Vorgang können allerdings einige Funktionen der Webseiten nicht mehr richtig ausgeführt werden.

Es ist in jedem Fall möglich, Cookies jederzeit über die Einstellungen Ihres Webbrowsers zu deaktivieren/aktivieren oder zu löschen. Insbesondere wenn Sie keine Cookies erhalten möchten, können Sie Ihren Browser so einstellen, dass Sie über das Vorhandensein eines Cookies informiert werden und so entscheiden können, ob Sie es akzeptieren oder nicht. Sie können auch alle Cookies automatisch ablehnen, indem Sie die entsprechende Option im Browser aktivieren. Es ist auch möglich, bestimmte Cookies zu löschen, die bereits im Browser gespeichert wurden, oder das Speichern von Cookies auf Ihrem Computer durch bestimmte Websites oder Cookies von Drittanbietern zu blockieren. Nachfolgend berichten wir über die Methoden, die die wichtigsten Browser bieten:

CHROME

Starten Sie den Chrome-Browser. Klicken Sie auf das Menü in der Browser-Symbolleiste neben dem URL-Eingabefenster zur Navigation. Wählen Sie „Einstellungen“. Klicken Sie auf „Erweiterte Einstellungen anzeigen“. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz“ auf die Schaltfläche „Inhaltseinstellungen“. Im Abschnitt „Cookies“ können Sie die folgenden Einstellungen in Bezug auf Cookies ändern: Lokale Datenspeicherung zulassen. Lokale Daten nur ändern, bis der Browser geschlossen wird. Verhindern, dass Websites Cookies setzen. Cookies von Drittanbietern und Websitedaten blockieren. Ausnahmen für einige Websites verwalten. Ein oder alle Cookies löschen. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.

MOZILLA FIREFOX

Starten Sie den Browser Mozilla Firefox. Klicken Sie auf das Menü in der Browser-Symbolleiste neben dem URL-Eingabefenster zur Navigation. Wählen Sie Optionen. Wählen Sie das Fenster Datenschutz. Klicken Sie auf Erweiterte Einstellungen anzeigen. Klicken Sie im Abschnitt „Datenschutz“ auf die Schaltfläche „Inhaltseinstellungen“. Im Abschnitt „Tracking“ können Sie die folgenden Einstellungen in Bezug auf Cookies ändern: Websites anweisen, kein Tracking durchzuführen. Websites benachrichtigen, dass Sie mit dem Tracking einverstanden sind. Keine Präferenzen in Bezug auf das Tracking personenbezogener Daten mitteilen. Im Abschnitt „Verlauf“ können Sie: Durch Aktivieren von „Benutzerdefinierte Einstellungen verwenden“ auswählen, ob Cookies von Drittanbietern akzeptiert werden sollen (immer, von den am häufigsten besuchten Websites oder nie) und für einen bestimmten Zeitraum gespeichert werden sollen (bis sie ablaufen, bis Firefox geschlossen wird oder jedes Mal danach gefragt wird). Einzelne gespeicherte Cookies entfernen. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.

SAFARI 6

Starten Sie den Browser Safari. Klicken Sie auf Safari, wählen Sie Einstellungen und drücken Sie auf Datenschutz. Geben Sie im Abschnitt Cookies blockieren an, wie Safari Cookies von Websites akzeptieren soll. Um zu sehen, welche Websites Cookies gespeichert haben, klicken Sie auf Details. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.

SAFARI IOS (MOBILE GERÄTE)

Starten Sie den Safari iOS-Browser Tippen Sie auf Einstellungen und dann auf Safari Tippen Sie auf Cookies blockieren und wählen Sie zwischen den verschiedenen Optionen: „Nie“, „Drittanbieter und Werbetreibende“ oder „Immer“ Um alle von Safari gespeicherten Cookies zu löschen, tippen Sie auf Einstellungen, dann auf Safari und schließlich auf Cookies und Daten löschen. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.

OPERA

Starten Sie den Opera-Browser Klicken Sie auf Einstellungen, dann auf Erweitert und schließlich auf Cookies Wählen Sie eine der folgenden Optionen: Alle Cookies akzeptieren Akzeptieren Sie nur Cookies von der Website, die Sie besuchen: Cookies von Drittanbietern und solche, die von einer anderen als der von Ihnen besuchten Domäne gesendet werden, werden abgelehnt. Akzeptieren Sie niemals Cookies: Es werden niemals Cookies gespeichert. Weitere Informationen finden Sie auf der entsprechenden Seite.

Die mithilfe von Cookies gesammelten Daten können von Mitarbeitern und Partnern von Otiara als autorisierte Datenverarbeiter verarbeitet werden. Diese Daten können auch von Unternehmen unseres Vertrauens verarbeitet werden, die in unserem Auftrag technische und organisatorische Aufgaben ausführen. Diese Unternehmen sind unsere direkten Mitarbeiter und fungieren als externe Datenverantwortliche. Insbesondere im Rahmen der über die Websites durchgeführten Datenverarbeitung können Sie sich an Otiara wenden, um herauszufinden, wer für die Verarbeitung zur Verwaltung und technischen Wartung der Website verantwortlich ist. Die mithilfe von Cookies gesammelten Daten werden nicht weitergegeben.

Die mithilfe von Google-Cookies erhobenen Daten werden außerhalb der Europäischen Union (z. B. in die USA) übermittelt. Die geltenden Datenschutzvorschriften sehen vor, dass für die Übermittlung in Drittländer Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht erforderlich ist, wenn die Übermittlung Ihrer Daten für die Erfüllung eines zwischen der betroffenen Person und dem Verantwortlichen geschlossenen Vertrags (Artikel 49 Absatz 1 Buchstabe b der Verordnung) oder für die Durchführung vorvertraglicher Maßnahmen erforderlich ist, die auf Anfrage der betroffenen Person getroffen wurden; sie erfolgt in einem Land, das ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet (Artikel 45 der Verordnung) oder auf der Grundlage der Annahme angemessener Garantien (Artikel 46 und 47 der Verordnung), insbesondere auf der Grundlage der Annahme verbindlicher Regeln für Unternehmensgruppen, der Annahme von von der Europäischen Kommission genehmigten Vertragsklauseln oder der Einhaltung der im Privacy Shield-Abkommen mit den USA vorgesehenen Garantien. in Richtung eines Landes erfolgen, das ein angemessenes Schutzniveau gewährleistet (Artikel 45 der Verordnung) oder auf der Grundlage der Annahme angemessener Garantien (Artikel 46 und 47 der Verordnung), und insbesondere auf der Grundlage der Annahme verbindlicher Regeln für Unternehmensgruppen, der Annahme von von der Europäischen Kommission genehmigter Vertragsklauseln oder der Einhaltung der im Privacy Shield-Abkommen mit den USA vorgesehenen Garantien. Die Übermittlung Ihrer Daten in Drittländer erfolgt daher unter Einhaltung der im Privacy Shield-Abkommen mit den USA vorgesehenen Garantien, Maßnahmen und Rechte (i); (ii). Durch eine einfache Anfrage an die unter Punkt 10) angegebenen Referenzen können Sie weitere Informationen über die Übermittlung Ihrer Daten und die zu deren Schutz gebotenen Garantien sowie über die Mittel zum Erhalt dieser Daten oder den Ort, an dem sie bereitgestellt wurden, erhalten.

Durch Senden einer Mitteilung an die unten in Punkt 10) aufgeführten Adressen können Sie jederzeit die in den Artikeln 15 bis 22 der Verordnung genannten Rechte ausüben, darunter:

• Bestätigung darüber erhalten, ob personenbezogene Daten über Sie verarbeitet werden oder nicht.

• Zugriff auf Ihre personenbezogenen Daten und die in Artikel 15 der Verordnung angegebenen Informationen erhalten.

• unverzüglich die Berichtigung unrichtiger personenbezogener Daten über Sie oder die Ergänzung unvollständiger personenbezogener Daten erhalten.

• unverzüglich die Löschung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten.

• die Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten erhalten.

• über jede Berichtigung oder Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten informiert werden.

• Ihre personenbezogenen Daten in einem strukturierten, allgemein verwendeten und maschinenlesbaren Format erhalten.

• jederzeit aus Gründen, die sich aus Ihrer besonderen Situation ergeben, der Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten widersprechen.

Insbesondere bleibt Ihr Recht zum jederzeitigen Widerruf einer erteilten Einwilligung zur Verarbeitung und zum Widerspruch gegen unsere Analysetätigkeiten unberührt.

Wir erinnern Sie daran, dass Sie, wenn Sie der Meinung sind, dass die Verarbeitung Ihrer Daten gegen die Bestimmungen der Verordnung verstößt, jederzeit eine Beschwerde bei der Datenschutzbehörde (www.garanteprivacy.it) oder bei der Datenschutzbehörde des Landes einreichen können, in dem Sie gewöhnlich wohnen, arbeiten oder in dem der mutmaßliche Verstoß stattgefunden hat.

Otiara, erreichbar unter [email protected]. Weitere Informationen zur Verarbeitung Ihrer Daten über die Website finden Sie in unserer Datenschutzrichtlinie.